NOW

인생에서 가장 좋았던때가 언제냐고 질문을 받을 때 '지금'이라고 대답할 수있는 사람이 되고 싶다.

과거를 아름답게 추억하되 너무 연연하지않고 미래를 꿈꾸되 현재를 져버리지 않는 사람이 되고 싶다.

스스로에게 한번더 다짐을 하며 되물어 본다. 지금 나는 인생에서 가장 좋은 때를 살고 있는가. 잊지 말자 과거는 이미 지나가 다시 올 수 없고 미래는 아직 오지 않아 아무도 알 수 없다는 것을. 

"Present"

'지금'만이 내게 주어진 유일한 선물이자 행복을 누려야 할 의무인 것이다. 그래야 과거가 아름다운 추억이 될수있고 미래도 함께 밝아 지는 것이리라 믿는다.

난 언제까지나 "지금"을 가장 좋은 때로 사는 사람이고 싶다.
私はいつまでも「今」を一番良い時として生きて生きたい。